Loin sous les arbres, deux adolescents sont retrouvés morts, le corps marqué au feu par un triangle noir. C'est un message anonyme qui a alerté les autorités. La police criminelle de Strasbourg dépêche le commandant Max Keller, un flic discret et silencieux.